1
00:00:41,584 --> 00:00:44,800
ልዩ ኃይሎች

2
00:03:11,572 --> 00:03:14,867
ድራጋን ሚሌቪች
የጦር ወንጀለኞች

3
00:03:23,029 --> 00:03:25,530
በሶስት ቆጠራ ላይ! አባዬ ወደ ቤት መጣ!

4
00:04:11,359 --> 00:04:13,078
መዋሸት! ተኛ! ተኛ!

5
00:04:20,108 --> 00:04:21,448
አትንቀሳቀስ!

6
00:04:21,566 --> 00:04:22,858
እየተጋፋ!

7
00:04:22,900 --> 00:04:24,065
ሁሉም ነገር!

8
00:04:24,066 --> 00:04:28,238
መዋሸት!

9
00:04:48,731 --> 00:04:49,940
አስተማማኝ!

10
00:05:18,312 --> 00:05:21,654
ፕሮክሌት!
ባለጌ!

11
00:05:30,519 --> 00:05:33,648
ኦ ይቅርታ!

12
00:06:18,515 --> 00:06:24,208
አፍጋኒስታን ፣ ካቡል

13
00:09:32,583 --> 00:09:34,965
Addons ፈረንሳይኛ
ልዩ ቤዝ ዩኒት Addons

14
00:09:35,000 --> 00:09:38,460
ለምን ተናደዱ? አዳምጡኝ።

15
00:09:38,500 --> 00:09:39,921
ማብራራት እችላለሁ!

16
00:09:39,958 --> 00:09:43,797
ሊሆን ይችላል።
እናቴን አገኘኋት።

17
00:09:43,832 --> 00:09:47,257
በእርግጥ እናቷ ትጠላኛለች።
በሩን አትዝጉ እባካችሁ!

18
00:09:47,290 --> 00:09:49,248
ጥላቻ አይደለም, እና
ገና ያልበሰልን እንሁን።

19
00:09:49,249 --> 00:09:50,718
ያልበሰለ?

20
00:09:50,749 --> 00:09:52,135
ገና አልበሰለም።

21
00:09:52,165 --> 00:09:53,256
እሱ አይደለም እያልኩ ነው..

22
00:09:53,290 --> 00:09:57,462
የመኪና አደጋ ብቻ ነው..

23
00:10:06,122 --> 00:10:08,621
አልነገርከውም?

24
00:10:08,830 --> 00:10:10,880
አይ.

25
00:10:12,163 --> 00:10:13,829
አየህ ይመስለኛል
ያልበሰለ?

26
00:10:13,830 --> 00:10:16,164
ያልበሰለ?

27
00:10:16,205 --> 00:10:17,923
እርሳው።

28
00:10:17,955 --> 00:10:19,625
እሺ

29
00:10:19,663 --> 00:10:21,168
ችግሩ ምንድን ነው?

30
00:10:21,204 --> 00:10:23,587
ሊሳ በአንድ ውስጥ አብረው ለመኖር ፈልጎ ነበር.

31
00:10:23,829 --> 00:10:28,001
አብራችሁ ስለሆናችሁ?
አንድ አምስት አመት እንዴት ተገናኘህ?

32
00:10:28,621 --> 00:10:32,792
አዎ፣ ጊዜው እንዳለፈ አውቃለሁ
ሳያውቁት ... እና ከዚያ ...

33
00:10:34,245 --> 00:10:36,497
መኪናውን ሸጬ አገኛለሁ።
ላብራዶር

34
00:10:36,537 --> 00:10:40,625
ስለዚህ እፈልጋለሁ
የግል ቦታ በሰማያዊ ቀለም ተቀባ...!

35
00:10:42,453 --> 00:10:44,870
መልካም ልደት ላንተ/አመሰግናለው። አመሰግናለሁ።

36
00:10:46,536 --> 00:10:49,243
ካቡል
ሆቴል Merindi

37
00:11:11,325 --> 00:11:14,501
ሊቋቋሙት የማይችሉት.

38
00:11:14,534 --> 00:11:19,240
ኮምፓስ በአካባቢው ህይወትን ሲያድን ቆይቷል
ወታደሮች, ኖርማንዲ ውስጥ ሲያርፍ.

39
00:11:19,241 --> 00:11:22,939
ቦታው በሙዚየሙ ውስጥ ነው
ሁላችንም ልንሰጥህ ተስማምተናል።

40
00:11:22,991 --> 00:11:24,448
መልካም ልደት ወንድሜ!

41
00:11:24,449 --> 00:11:26,168
Addons መልካም ልደት </ I> / አመሰግናለሁ!

42
00:11:26,491 --> 00:11:28,043
ብዙ...

43
00:14:03,187 --> 00:14:05,237
ዣክን አየህ / አየዋለሁ ፣ እሱ ፣

44
00:14:05,270 --> 00:14:07,237
ፓሪስ
ኤዲቶሪያል ኤልሳ ካሳኖቫ

45
00:14:07,270 --> 00:14:08,775
ዣክ!

46
00:14:08,811 --> 00:14:10,893
የውጭ ጉዳይ ሚኒስትር ጥሪ!

47
00:14:10,894 --> 00:14:12,977
አዎ አመሰግናለሁ
ሰላም.? አዎ፣ ዣክ ቤዋርጋርድ።

48
00:14:12,978 --> 00:14:17,149
አዎን ደህና ከሰአት
ክቡር ሚኒስትር... እንዴት?

49
00:14:18,186 --> 00:14:21,066
ምን?

50
00:14:21,102 --> 00:14:22,654
ምን ተፈጠረ / አላውቅም?

51
00:14:24,643 --> 00:14:28,815
አዳምጣለሁ። አዎ አድሚራል...

52
00:14:29,518 --> 00:14:32,066
መረዳት.

53
00:14:34,643 --> 00:14:37,274
ኤልሳ ታሊባንን ሸፍናለች።

54
00:14:46,600 --> 00:14:48,852
ፓሪስ
ቤተመንግስት Elysejska

55
00:14:56,391 --> 00:14:58,548
ሚስጥራዊ ስብሰባዎች
አረንጓዴ ቢሮ

56
00:14:59,099 --> 00:15:02,348
እዚህ ሀገር ውስጥ ያለ ሰው ምን ማለት ይችላል?

57
00:15:02,349 --> 00:15:05,560
ዛፍ እ.ኤ.አ
አክራሪዎች።

58
00:15:05,598 --> 00:15:07,972
የአንድን ሰው ህይወት ማዳን አለብን።

59
00:15:07,973 --> 00:15:09,478
ገባህ፧

60
00:15:09,515 --> 00:15:12,311
አካባቢውን እናውቃለን?

61
00:15:12,348 --> 00:15:15,055
ሊሆን የሚችለው አህመድ ዛፍ

62
00:15:15,056 --> 00:15:17,853
እሱ ባለበት መንደር ውስጥ ይገኛል።
ያልተነካ ስሜት.

63
00:15:17,889 --> 00:15:20,680
ከሆነ እንልካለን።
ልዩ ኃይሎች?

64
00:15:20,681 --> 00:15:22,600
እንዴት / ምግባር

65
00:15:22,639 --> 00:15:23,848
መቼ ነው?

66
00:15:23,889 --> 00:15:27,681
አውሮፕላኑ በአየር ላይ ነበር
ሚስተር ፕሬዝዳንት።

67
00:15:35,471 --> 00:15:38,766
በአፍጋኒስታን ውስጥ የዋርዳክ ግዛት

68
00:16:11,718 --> 00:16:15,308
ሄሊኮፕተር ይጠብቅሃል ኮማንደር!
በኋላ የተቀበሉት መሳሪያዎች!

69
00:16:58,673 --> 00:17:00,557
አፍጋኒስታን-ፓኪስታን ድንበር Addons
ጋንዳማክ ካምፕ

70
00:17:18,296 --> 00:17:19,387
ወደ ካምፕ ጋንዳማክ እንኳን በደህና መጡ

71
00:17:25,129 --> 00:17:27,097
ሰው ተመልከት/አዎ።

72
00:17:27,129 --> 00:17:28,378
አሁን ላስፈራራው ነው።

73
00:17:28,379 --> 00:17:30,631
እስቲ እንይ።

74
00:17:40,128 --> 00:17:42,752
ትኩረት, የእኔ ደንቦች በጣም ቀላል ናቸው!

75
00:17:42,753 --> 00:17:45,928
ግራ እና ቀኝ ድንበሮች አሉ.

76
00:17:45,961 --> 00:17:50,132
አንድ ሰው ከመስመር በላይ ከሆነ
ወታደሮች መልሰው ያገኛሉ!

77
00:17:53,793 --> 00:17:55,713
በፍጥነት ይማራሉ

78
00:17:55,752 --> 00:17:59,923
ሰሜን እንደ መብረቅ እና ነጎድጓድ በፍጥነት!

79
00:18:12,125 --> 00:18:14,803
ወደ ጉድጓዱ ተመለስ!

80
00:18:16,500 --> 00:18:18,668
አሁን አካፋ ስጣቸው?

81
00:18:18,708 --> 00:18:21,553
እሱ ከእኛ ጋር ነው / ምን?

82
00:18:32,332 --> 00:18:34,666
ቪክቶር! መተኮስ አቁም!

83
00:18:34,707 --> 00:18:37,041
ኮማንደር መጥቶ እየጠበቀን ነው።

84
00:18:37,082 --> 00:18:40,664
አሪፍ ሸሚዝ! ከየት አመጣህ?
ሁል ጊዜ ለእኛ ፣ ለልጆች አመሰግናለሁ!

85
00:18:40,665 --> 00:18:42,714
ምርጥ። በእርግጥ በጣም ጥሩ ነው?

86
00:18:42,748 --> 00:18:44,311
እንሂድ! ምን ይጠብቀናል?

87
00:18:44,414 --> 00:18:46,133
የእኔ ዋልነት / አቁም!

88
00:18:46,372 --> 00:18:48,043
የኔ ካናሪ!

89
00:20:32,531 --> 00:20:34,285
... ኮማንደር፣ መቶ አለቃ።

90
00:20:34,322 --> 00:20:36,574
አዛዥ!

91
00:20:36,614 --> 00:20:38,000
ተቀመጥ።

92
00:20:38,864 --> 00:20:41,162
እንደምታየው እኛ አለን
ተኳሾች።

93
00:20:41,197 --> 00:20:42,915
አዲስ እና የተራቀቀ።

94
00:20:42,947 --> 00:20:44,582
ትክክለኛነትህ እንዴት ነው?

95
00:20:44,613 --> 00:20:46,695
ጥንቸሎችን ለመግደል ሦስት መቶ ሜትሮች.

96
00:20:46,696 --> 00:20:49,457
ጥሩ / ገዳይ!

97
00:20:49,488 --> 00:20:52,450
ሁለት ዜናዎች አሉ - ጥሩ እና መጥፎ።

98
00:20:52,487 --> 00:20:55,414
ከሁሉ የከፋው ጉዳይ፡-
ጥንቸል ለእራት.

99
00:20:55,446 --> 00:21:00,888
አሳዛኝ ክፍል:
በፓኪስታን የጎሳ አካባቢዎች ታግቷል።

100
00:21:00,924 --> 00:21:02,405
የልደት ቀንዎን ይጎዳል!

101
00:21:02,445 --> 00:21:05,290
መልካም ዜናው ነው።
የማሰብ ግዴታ ነው።

102
00:21:05,320 --> 00:21:08,360
በመጨረሻም በመጠለያው ውስጥ
... እና በቦታው ላይ አይደለም.

103
00:21:08,361 --> 00:21:09,452
ጥያቄ አለህ?

104
00:21:09,486 --> 00:21:14,442
እርግጥ ነው። Elsa Casanova አንድ ጋዜጠኛ ማን
በአፍጋኒስታን ውስጥ መገኘታችንን ይሸፍናል.

105
00:21:14,478 --> 00:21:18,534
ሌላ ጥያቄ / አዎ!
ጥሩ ማለት ነው?

106
00:21:27,735 --> 00:21:31,361
አትተኩስ! እለምንሃለሁ!

107
00:25:31,673 --> 00:25:35,300
የአዶን አገልግሎት አቅራቢ "ቻርለስ ደ ጎል"
በፓኪስታን አቅራቢያ

108
00:25:52,797 --> 00:25:55,511
አድሚራል ገዛንክ
Addons አዛዥ ልዩ ኃይሎች

109
00:25:59,380 --> 00:26:00,837
ወደ መርከቡ እንኳን ደህና መጡ, አዛዥ.

110
00:26:00,838 --> 00:26:02,343
ቀድሞውኑ ጸድቋል, አድሚራል.

111
00:26:02,379 --> 00:26:04,962
ሁሉንም እፈልጋለሁ
የሜትሮሎጂ መረጃ.

112
00:26:05,504 --> 00:26:08,301
ስትበር እባክህ አግኘኝ።
ኮቫክስ.

113
00:26:11,670 --> 00:26:13,752
ከ 30 ደቂቃዎች በኋላ

114
00:26:13,753 --> 00:26:15,591
አቁም.

115
00:26:15,628 --> 00:26:17,347
ይህ እብድ ነው!

116
00:26:17,378 --> 00:26:21,336
ፈረንሳዮች መቆረጥ የለባቸውም
በዚህ ዓለም ውስጥ ሕያው.

117
00:26:21,378 --> 00:26:22,930
ሚኒስትር እርስዎ ሲሆኑ
ሕዝብህን ይሰበስባል?

118
00:26:22,961 --> 00:26:24,715
በ 24 ሰዓታት ውስጥ.

119
00:26:24,753 --> 00:26:26,423
ስለዚህ በዚህ ጨዋታ ሊሸነፉ ይችላሉ።

120
00:26:26,461 --> 00:26:30,632
የግድ አይደለም፣ የእሱን አክሶች አግኝተናል፣
ሚስተር ፕሬዝዳንት።

121
00:26:42,085 --> 00:26:46,256
ስለዚህ... እናንተ megetahui ሁላችሁም...

122
00:26:47,917 --> 00:26:50,216
ትንሽ ለውጥ ነበር.

123
00:26:57,167 --> 00:26:58,719
የስኬት እድሎች ምን ያህል ናቸው?

124
00:26:58,750 --> 00:27:00,832
በዚህ ክወና ውስጥ ምንም ዋስትና የለም,
ሚስተር ፕሬዝዳንት።

125
00:27:00,833 --> 00:27:02,918
ሁሉም በልዩ ኃይሎች ላይ የተመሰረተ ነው.

126
00:27:06,249 --> 00:27:08,927
ቀጥል.

127
00:27:20,623 --> 00:27:23,206
ቪክቶር, የጦር መሣሪያዎችን በማዘጋጀት
ከጥይት ጋር።

128
00:27:23,248 --> 00:27:24,374
ይህን ወድጄዋለሁ!

129
00:27:24,414 --> 00:27:27,046
ምን ትላለህ?

130
00:27:27,081 --> 00:27:28,800
ይህንን ሥራ እወዳለሁ!

131
00:27:29,997 --> 00:27:32,794
እሞክራለሁ።

132
00:27:42,580 --> 00:27:44,832
በሩን ክፈቱ!

133
00:27:46,454 --> 00:27:48,339
Addons ቀን 1

134
00:27:53,954 --> 00:27:55,838
ፔሪያፕካን ለመጥለቅ.

135
00:28:00,078 --> 00:28:02,544
ሠላሳ ሰከንድ!

136
00:28:13,619 --> 00:28:15,752
አስር ሰከንድ!

137
00:28:16,744 --> 00:28:18,912
ሶስት ... ሁለት ... አንድ ...

138
00:28:19,702 --> 00:28:20,911
አረንጓዴ!

139
00:29:08,115 --> 00:29:11,872
ፓኪስታን
የፍላጎት ቦታዎች.

140
00:29:19,447 --> 00:29:22,990
ወደ ፓኪስታን እንኳን በደህና መጡ!

141
00:30:04,360 --> 00:30:07,692
ከዚህ ለመውጣት አንድ ሰአት።

142
00:30:07,693 --> 00:30:11,036
ደህና ምናልባት መጀመሪያ ወደ መደብሩ መሄድ እችላለሁ!

143
00:30:12,359 --> 00:30:14,279
ፓኪስታን
ፔሻዋር

144
00:30:25,233 --> 00:30:26,703
Addons ፓኪስታን ሚስጥራዊ አገልግሎት

145
00:30:29,233 --> 00:30:32,823
በታሊባን መንፈሳዊ መሪ በዙካን አዶን

146
00:31:15,604 --> 00:31:17,240
አሰላሙአለይኩም.

147
00:31:17,271 --> 00:31:21,442
ሰላም ወአለይኩም ወራህመቱላሂ ወበረካቱህ።

148
00:31:23,729 --> 00:31:27,272
ሰላም ለሁሉም የሹራ አባላት።

149
00:31:31,728 --> 00:31:35,900
አልገደለውም!

150
00:31:38,311 --> 00:31:42,482
ብዙ ወንድሞቻችን ያስባሉ
እምነት አይገባህም።

151
00:31:43,102 --> 00:31:45,235
አይ፣ ማረጋገጥ እችላለሁ?

152
00:31:45,269 --> 00:31:49,440
ክብሩን እመርጣለሁ, ግን ከ
ሁሉን ቻይ የሆነው።

153
00:31:51,851 --> 00:31:55,146
የሹራ ታማኝ አገልጋይ ነኝ።

154
00:31:55,185 --> 00:31:59,356
አንዲት ጋለሞታ አስታወሰችው።
በለንደን አሳልፈዋል።

155
00:32:02,976 --> 00:32:07,147
ሴቶች የምዕራቡ ዓለም ድክመት ነው...

156
00:32:07,892 --> 00:32:12,478
አይቻልም።

157
00:32:15,683 --> 00:32:19,854
አንዲት ሴት እንድትሞት ከተፈለገ
የእግዚአብሔር ፈቃድ ይሆናል።

158
00:32:23,807 --> 00:32:27,351
በጣም አዝኛለሁ።

159
00:32:53,513 --> 00:32:57,262
ቤታምባ በጣም በፍጥነት።
ምን ያህል በድንገት.?

160
00:32:57,263 --> 00:33:00,392
ዝም በል፣ ቲክ-ታክ
በተቃራኒው የት ናቸው?

161
00:33:07,054 --> 00:33:09,850
ፓራቦላ አለ
እና በመስኮቶች ላይ አሞሌዎች።

162
00:33:09,887 --> 00:33:12,886
ለመዝናናት በጣም ጥሩ ቦታ።

163
00:33:12,887 --> 00:33:16,016
ወደ 3 ሰዓት እንቅስቃሴ ።

164
00:33:18,303 --> 00:33:21,479
ማን ነው?

165
00:33:21,511 --> 00:33:24,225
ጸጥታ!

166
00:33:24,636 --> 00:33:26,010
አትተኩስ?

167
00:33:26,011 --> 00:33:28,144
አይ.

168
00:33:28,177 --> 00:33:30,227
ለምን?

169
00:33:30,260 --> 00:33:32,891
እኛ ለዛ አይደለንም።

170
00:33:35,593 --> 00:33:38,888
ተረድቷል...

171
00:34:27,964 --> 00:34:30,844
አንቀሳቅስ!

172
00:35:26,209 --> 00:35:29,333
ኤልያስ፣
ይሰማናል?

173
00:35:29,334 --> 00:35:31,171
አዎ።

174
00:35:31,209 --> 00:35:34,219
በመቁጠር ላይ "ሶስት".

175
00:35:34,250 --> 00:35:37,261
አንድ ሁለት ሦስት!

176
00:36:11,706 --> 00:36:13,709
አስተማማኝ!

177
00:36:30,788 --> 00:36:32,340
አስተማማኝ!

178
00:36:37,120 --> 00:36:40,415
ሂድ!

179
00:36:43,287 --> 00:36:44,792
እነሱ ናቸው!

180
00:36:44,828 --> 00:36:45,994
የፈረንሳይ ወታደሮች,
ወደ አንተ እንመጣለን!

181
00:36:45,995 --> 00:36:48,756
ሰላም! ተረጋጋ!

182
00:36:49,953 --> 00:36:51,458
ቺርስ!

183
00:36:51,494 --> 00:36:54,042
ኤልሳ ካሳኖቫ?

184
00:36:54,077 --> 00:36:55,831
ተሀሩድ አሚን?

185
00:36:56,577 --> 00:36:58,248
ያዳምጡ።

186
00:37:02,452 --> 00:37:06,200
ተከተለኝ እሺ?

187
00:37:17,242 --> 00:37:18,283
የሚሄድበት ጊዜ፣
ያዝነው!

188
00:37:18,284 --> 00:37:19,872
ተመለስ!

189
00:37:20,367 --> 00:37:23,543
ጭንቅላት ወደ ታች ፣ ወደ ታች!

190
00:37:39,740 --> 00:37:41,080
ቀጥሎ።

191
00:38:01,614 --> 00:38:03,487
ደህና ነኝ ፣ ሁሉም ነገር ደህና ነው ፣
ደህና ነኝ!

192
00:38:03,489 --> 00:38:05,491
ሁሉም መጠለያ!

193
00:38:09,530 --> 00:38:11,331
ከየአቅጣጫው መጡ!

194
00:38:25,445 --> 00:38:28,123
ከኋላችን!

195
00:38:36,694 --> 00:38:38,495
እችላለሁ!

196
00:38:50,860 --> 00:38:52,530
ኤልያስ ሂድ!

197
00:38:56,818 --> 00:38:58,867
ከሰማህኝ ሂድ!

198
00:38:58,901 --> 00:39:02,325
አይ፣ እኔ እጠብቃቸዋለሁ
እስኪደርሱ ድረስ.

199
00:39:38,898 --> 00:39:43,069
እዚህ ምን ሆነ?

200
00:39:45,355 --> 00:39:48,449
ዛፍ!
ኮማንዶ ሊቀበላቸው ይመጣል!

201
00:39:48,480 --> 00:39:51,396
ይሄ መሳሪያቸው!

202
00:40:19,311 --> 00:40:21,563
ተወ።

203
00:40:27,227 --> 00:40:29,195
ሁለት ተንቀሳቃሽ መሣሪያዎችን አጥተናል።

204
00:40:29,227 --> 00:40:31,988
እና ይሄ.

205
00:40:32,018 --> 00:40:35,975
ለማንኛውም ሄሊኮፕተሩ ይመጣል።

206
00:40:35,976 --> 00:40:37,102
እጆቻችሁን አሳዩኝ.

207
00:40:37,143 --> 00:40:38,267
ቀስ በል.

208
00:40:38,268 --> 00:40:39,856
እሺ

209
00:40:43,059 --> 00:40:44,979
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል ፣
ዘና ያለ.

210
00:40:45,017 --> 00:40:46,855
አጠገቤ ቆይ።

211
00:40:46,892 --> 00:40:49,724
ቦርሳዬን ያዝ
ትስማማለህ?

212
00:40:49,725 --> 00:40:51,563
እሺ / ጥሩ.

213
00:40:51,600 --> 00:40:52,641
እጆችዎ.

214
00:40:52,642 --> 00:40:56,481
አመሰግናለሁ።

215
00:40:56,516 --> 00:40:58,898
ወደዚያ ሂድ።

216
00:41:05,432 --> 00:41:09,604
ለመስበር በጣም ከባድ።

217
00:41:27,222 --> 00:41:31,310
ከድንጋይ ጀርባ ሽፋን ይውሰዱ.

218
00:41:34,930 --> 00:41:37,395
አቀማመጥ/መጋጠሚያዎች ይፈትሹ?

219
00:41:37,430 --> 00:41:40,689
36 ሰሜን, 72 ምስራቅ.

220
00:41:41,179 --> 00:41:43,478
ከተራራው ጀርባ እናገኛቸዋለን።

221
00:41:43,513 --> 00:41:45,761
በአደጋው ​​ቦታ መገናኘት አይሳነውም።

222
00:41:45,762 --> 00:41:47,054
የአደጋ ምልክቶች ይላኩ?

223
00:41:47,096 --> 00:41:49,094
ታሊባንም ሊጠለፍ ይችላል።

224
00:41:49,096 --> 00:41:50,344
መልእክት ተልኳል።

225
00:41:50,345 --> 00:41:51,685
ቀጥል ማሪየስ

226
00:41:51,720 --> 00:41:53,309
እሺ

227
00:41:53,970 --> 00:41:56,684
የት ነን/ በኋላ እንገልፃለን?

228
00:42:02,011 --> 00:42:05,887
እዚህ ማን እንዳለ ይመልከቱ!

229
00:42:07,636 --> 00:42:10,397
መሪ እና ጓደኞቹ!

230
00:42:31,675 --> 00:42:33,258
የተረገመ, መላው ሰራዊት!

231
00:42:33,259 --> 00:42:35,724
ትሬይ ፣ ጓደኛዬ!

232
00:42:42,008 --> 00:42:44,390
ምን ይሆን/ተናደዱ።

233
00:42:56,173 --> 00:42:58,425
እንጫወት!

234
00:42:59,507 --> 00:43:01,889
ገና ... ገና አይደለም ...

235
00:43:03,256 --> 00:43:07,428
አሁን!

236
00:43:20,338 --> 00:43:24,510
ለምን እንደሆነ አናውቅም, ግን በእያንዳንዱ ጊዜ
የበለጠ ተጫን ።

237
00:43:25,754 --> 00:43:28,765
የአእምሮ ሐኪም ስለሆንኩ ብቻ ነው።

238
00:43:28,796 --> 00:43:30,961
ዝም በል እና አድርግ።

239
00:43:30,962 --> 00:43:33,640
ማሪየስ.

240
00:43:33,671 --> 00:43:35,341
ላግዝህ አቸላልው፧

241
00:43:39,295 --> 00:43:41,677
ማሰሪያዎቹን መተካት አለብዎት.

242
00:43:41,712 --> 00:43:43,761
በመስፋት ላይ መሆን አለበት.

243
00:43:43,795 --> 00:43:45,798
እርግጥ ነው፣

244
00:43:45,836 --> 00:43:49,502
ግምታዊ አቀማመጥ 22 ኪ.ሜ.
በቡቱ ውስጥ ከፍተኛው ነጥብ!

245
00:43:49,503 --> 00:43:51,588
ቋንቋውን አስተውል
ከእኛ ጋር አንዲት ሴት አለች.

246
00:43:51,919 --> 00:43:54,965
ይቅርታ፣ በጣም ሞቃት።

247
00:43:56,377 --> 00:44:00,549
አስታውሳለሁ።
በመርፌው ደስተኛ አይደለሁም.

248
00:44:02,710 --> 00:44:06,881
ተዘጋጅተካል፧

249
00:44:08,876 --> 00:44:10,298
ደህና ነህ?

250
00:44:10,334 --> 00:44:13,344
ጥሩ... እሺ።

251
00:44:20,000 --> 00:44:21,552
የእፎይታ ምልክት.

252
00:44:21,583 --> 00:44:24,290
ከነጥቡ ሀያ ማይል.

253
00:44:24,291 --> 00:44:25,417
የእርስዎ ተራ?

254
00:44:25,458 --> 00:44:28,717
በቦታው የለም።

255
00:44:29,999 --> 00:44:32,085
የግማሽ ሰዓት እረፍት.

256
00:44:32,124 --> 00:44:33,297
ሄሊኮፕተሮች?

257
00:44:33,332 --> 00:44:35,418
የመሰብሰቢያ ቦታ አዘጋጅተዋል።

258
00:44:35,457 --> 00:44:36,630
እሺ?

259
00:44:36,665 --> 00:44:39,706
ይቅርታ፣ አስቀድሞ
3 ቀን አልበላንም።

260
00:44:39,707 --> 00:44:41,426
ተስፋ እናደርጋለን ብዙ ችግር አይደለም.

261
00:44:43,040 --> 00:44:45,173
ስለዚህ, ምን ታደርጋለህ
መታው ነበር።

262
00:44:45,206 --> 00:44:49,378
የጦርነቱን ተቺዎች ፣
ወታደሮቹ አይወዱም.

263
00:44:50,206 --> 00:44:51,332
እና የቀረውን መስፋት?

264
00:44:51,373 --> 00:44:52,712
ቬዛክ ተሰፋ...?

265
00:44:52,748 --> 00:44:54,667
እሱ / ማን አስቦ ነበር።

266
00:44:54,706 --> 00:44:56,788
የእርስዎ ትንታኔ በጣም አስደሳች ነው።

267
00:44:56,789 --> 00:44:58,424
አመሰግናለሁ።

268
00:44:58,455 --> 00:44:59,747
በእሱ እስማማለሁ እላለሁ።

269
00:44:59,789 --> 00:45:03,462
ስራችን እንጂ ፖለቲካ አይደለም።

270
00:45:30,994 --> 00:45:34,005
በጣም ሞቃት ይመስላል / ምንድን ነው?

271
00:45:34,286 --> 00:45:37,794
ታክሲያችን ትዘገያለች።

272
00:45:39,702 --> 00:45:41,993
እዚያ ለአሥር ደቂቃዎች.

273
00:45:41,994 --> 00:45:44,874
እርግማን!

274
00:45:44,910 --> 00:45:47,292
መልቀቅ አልተሳካም።

275
00:45:47,951 --> 00:45:50,037
ተነሽ!

276
00:45:58,742 --> 00:46:01,208
ይህ ውድቀት ነው።

277
00:46:01,242 --> 00:46:02,794
አይታይም።

278
00:46:02,825 --> 00:46:06,878
አንድ ሄሊኮፕተር ድንገተኛ ማረፊያ አደረገች።
ከተኩስ ጋር.

279
00:46:06,908 --> 00:46:08,413
ታጋቾች?

280
00:46:08,450 --> 00:46:12,242
አሁንም ስለእነሱ ምንም ዜና የለም.

281
00:47:12,070 --> 00:47:14,322
Addons ቀን 2 </ i>

282
00:47:29,485 --> 00:47:33,657
ማቆም አለብን,
እነሱ ጠርዝ ላይ ነበሩ.

283
00:47:34,276 --> 00:47:36,493
ተወ።

284
00:48:00,816 --> 00:48:02,783
የ"ቢ" እቅድ አለህ?

285
00:48:02,816 --> 00:48:06,075
የለም፣ “ለ” እቅድ የለንም።

286
00:48:08,857 --> 00:48:10,611
ምን ይወስናል?

287
00:48:10,648 --> 00:48:12,651
አታውቅም።

288
00:48:12,690 --> 00:48:15,191
አይ፣ እንደምንወደው እርግጠኛ ነኝ።

289
00:48:15,231 --> 00:48:19,368
ሄይ ሳትኒ
ቪክቶር!

290
00:48:19,898 --> 00:48:23,358
ብላ።

291
00:48:23,397 --> 00:48:24,784
አመሰግናለሁ።

292
00:48:28,730 --> 00:48:31,112
አዛዥ
ምን እናደርጋለን?

293
00:48:31,147 --> 00:48:35,318
ውሃ ወደ አፍጋኒስታን
አንድ በር እና እዚያ አለ!

294
00:48:40,104 --> 00:48:45,070
አይዞህ/ስለ ምን እያወራህ ነው?

295
00:48:45,104 --> 00:48:49,276
ትእዛዙ አንተን ለማምጣት ነው።
እናደርጋለን...

296
00:48:49,687 --> 00:48:53,859
ከዚህ የተሻለ ሀሳብ አለ?

297
00:48:54,978 --> 00:48:59,150
በጣም ጥሩው የዝና ጊዜ ፣ ግን ስለ ዘላለማዊነት ይረሱ…

298
00:49:16,560 --> 00:49:19,108
በየደቂቃው የእነርሱ ዕድል
ይቀንሳል።

299
00:49:19,143 --> 00:49:22,392
አትወድቅም።
መመልከትዎን ይቀጥሉ.

300
00:49:22,393 --> 00:49:25,189
ሙሉ ኃይል.

301
00:49:43,016 --> 00:49:45,931
እንዴት እዚህ ደረስክ?

302
00:49:45,932 --> 00:49:47,438
ፓራሹት

303
00:49:47,474 --> 00:49:49,975
ምን ለማለት እንደፈለኩ በደንብ ተረዱ።

304
00:49:50,015 --> 00:49:51,521
በመጨረሻ!

305
00:49:51,557 --> 00:49:55,514
መቼ እንደምፈልግ እያሰብኩ ነበር።
እንደ ጋዜጠኛ ተነሳ?

306
00:49:55,515 --> 00:49:57,565
ምን ገፋፋህ?

307
00:49:57,598 --> 00:50:00,608
ከወንበዴው ጋር እንዴት እንደጨረስኩኝ።
ዩኒፎርም የለበሰ?

308
00:50:00,640 --> 00:50:03,401
አይ፣ መጠየቅ አልፈልግም።

309
00:50:03,431 --> 00:50:06,555
የተሻለ!
ወታደሮቹ ሊቅ አይሆኑም ነበር!

310
00:50:06,556 --> 00:50:09,055
በጣም ደህና ነህ።

311
00:50:09,056 --> 00:50:12,231
አግብተሃል?

312
00:50:12,264 --> 00:50:14,646
አሁን አይደለም.

313
00:50:16,347 --> 00:50:20,732
ቡና ትፈልጋለህ?

314
00:50:21,971 --> 00:50:24,262
ምን ማድረግ/ይህ የማይቻል መሆኑን ታውቃለህ።

315
00:50:24,263 --> 00:50:27,024
መጠበቅ ይፈልጋሉ?

316
00:50:27,054 --> 00:50:29,769
ምን እየሰሩ እንደሆነ እንደሚያውቁ ተስፋ አደርጋለሁ።

317
00:50:29,887 --> 00:50:31,523
እኔም እንደዚሁ።

318
00:50:31,554 --> 00:50:34,469
በጣም ጎበዝ ነህ።

319
00:50:34,470 --> 00:50:37,350
ድፍረት ምንድን ነው?

320
00:50:37,387 --> 00:50:40,349
በመንደሩ ውስጥ አንዲት ጎበዝ ሴት አለች።

321
00:50:40,386 --> 00:50:43,427
ከመተኮሱ በፊት፣ የሚመስሉ ፊቶች...

322
00:50:43,428 --> 00:50:46,308
ያኔ ምን እንደነበረ አውቃለሁ?

323
00:50:46,344 --> 00:50:49,141
ፊታቸው ላይ ሳቅ...

324
00:50:49,177 --> 00:50:52,176
እና ምን አደርጋለሁ?

325
00:50:52,177 --> 00:50:56,349
ማንም የለም።

326
00:50:57,593 --> 00:51:01,765
ይቅርታ እኛ ግን
ማውራት ብቻ።

327
00:51:02,260 --> 00:51:04,050
ሰላም ነህ፧

328
00:51:04,051 --> 00:51:05,521
አዎ።

329
00:51:34,549 --> 00:51:36,433
Addons 3 ኛ ቀን

330
00:51:40,090 --> 00:51:41,642
ቲክ-ታክ

331
00:51:44,006 --> 00:51:46,175
ጥበቃ.

332
00:52:02,172 --> 00:52:04,424
በምን ላይ ሊታመን ይችላል / በምን?

333
00:52:04,463 --> 00:52:07,046
አስተማማኝ? አዎ ወይም አይ፧

334
00:52:09,963 --> 00:52:14,134
መላው ቤተሰብ በታሊባን ተጨፍጭፏል።
በቂ ነው?

335
00:52:28,295 --> 00:52:29,551
ግልጽ ነው።

336
00:52:30,753 --> 00:52:32,044
አመሰግናለሁ።

337
00:52:35,377 --> 00:52:38,672
አይሰጡንም
ዕድሉን.

338
00:52:50,293 --> 00:52:51,632
እንድንያልፍ አይፈቅድልንም።

339
00:52:51,668 --> 00:52:53,801
ስለዚህ ይመስላል.

340
00:52:58,625 --> 00:53:01,957
ኤልሳ? ለምን እንዲህ ተናደደ?

341
00:53:01,959 --> 00:53:04,293
ይህ የክብር ጥያቄ ነው።

342
00:53:04,333 --> 00:53:06,301
ይቅርታ አልገባህም

343
00:53:06,333 --> 00:53:10,172
ለመረበሽ አይፈልጉም, ግን እነሱ
እየቀረበ ነው!

344
00:53:11,958 --> 00:53:13,379
ተስፋ አይቆርጥም.

345
00:53:13,416 --> 00:53:15,383
ከህይወት በላይ ያስፈልገኛል።

346
00:53:15,416 --> 00:53:17,668
የበለጠ የተሻለው.

347
00:53:19,124 --> 00:53:21,707
ችላ በል እንሂድ።

348
00:53:22,790 --> 00:53:24,875
ቀስ በል.

349
00:53:30,706 --> 00:53:34,455
እርጉም ለሦስት ቀናት ተሰቃይተናል።

350
00:53:34,456 --> 00:53:38,627
እሳማማ አለህው። አልደከመህም?

351
00:53:48,413 --> 00:53:50,250
አዎን ጌታዪ።

352
00:54:32,160 --> 00:54:34,542
ተኩስ ጀምር!

353
00:54:34,576 --> 00:54:37,835
ተኩስ፣ ተኩስ!

354
00:54:37,868 --> 00:54:39,586
ተኩስ! ተኩስ!

355
00:55:03,074 --> 00:55:04,662
ይህ! ይህ!

356
00:55:07,865 --> 00:55:09,666
እንደገና!

357
00:55:14,448 --> 00:55:16,000
ወደፊት!

358
00:55:53,195 --> 00:55:54,665
ለውጥ!

359
00:55:59,236 --> 00:56:00,990
ሂድ!

360
00:56:05,986 --> 00:56:08,830
ለውጥ! / ነው!

361
00:56:39,858 --> 00:56:42,275
እንዴት! ጥቃቶቹ!

362
00:56:42,649 --> 00:56:43,859
ጥቃት!

363
00:56:43,899 --> 00:56:46,696
እንደ ዲያብሎስ ናቸው!

364
00:56:46,732 --> 00:56:48,398
ሁሉም ጥቃቶች ማለትዎ ነው!

365
00:56:48,399 --> 00:56:50,117
ለምን፧

366
00:56:50,149 --> 00:56:54,320
የሂንዱ ኩሽ ተራሮች
ይህችን ሴት ይገድላል.

367
00:56:57,231 --> 00:57:00,897
ምን እንዳልክ ተመልከት?

368
00:57:00,898 --> 00:57:03,529
ኦክሊ!

369
00:57:05,481 --> 00:57:09,439
የምዕራባውያን ሴቶች
እርስዎ ከሚያስቡት በላይ ከባድ!

370
00:57:10,897 --> 00:57:13,824
ሁሉንም ውጣ!

371
00:57:15,063 --> 00:57:18,239
ሁሉን አቀፍ ጥቃት!

372
00:57:41,311 --> 00:57:43,361
Addons ቀን 4 </ i>

373
00:57:50,352 --> 00:57:53,149
ትልቅ ችግር ውስጥ ነን።

374
00:57:53,185 --> 00:57:56,101
"እንዴት ውድቀት ሊኖር ይችላል"?

375
00:57:56,102 --> 00:57:59,029
"መከላከያ አቅመ ቢስ"

376
00:57:59,726 --> 00:58:03,104
ምንም ብታደርጉ!

377
00:58:03,684 --> 00:58:07,856
ለኛ እንደሚሆን እርግጠኛ ነኝ
መቼ መተው በተራሮች ላይ.

378
00:58:24,433 --> 00:58:27,395
ጓደኞች ወይስ ጠላቶች?

379
00:58:27,641 --> 00:58:30,734
በአምስት ኪሎ ሜትር ከፍታ አለፈ።

380
00:58:30,766 --> 00:58:33,811
ምግብ እና እረፍት ያስፈልገዋል.

381
00:58:36,515 --> 00:58:39,561
ይሳካላቸዋል በላቸው?

382
00:59:12,137 --> 00:59:15,396
በሚቀጥለው ጊዜ ክራባት እለብሳለሁ።

383
00:59:24,636 --> 00:59:28,808
ሰላምታ!

384
00:59:45,260 --> 00:59:47,393
ማድራሳ ገባ።

385
00:59:47,426 --> 00:59:51,598
ከዚያም ወደ ይመለሳል
የሸሪዓን አስተምህሮ ተግባራዊ ማድረግ.

386
00:59:53,051 --> 00:59:56,345
የሚገርም አይደለም
እነሱ አይወዱትም.

387
01:00:02,633 --> 01:00:04,632
ታዲያ ይገባሃል?

388
01:00:04,633 --> 01:00:06,304
ጥሩ። ይውሰዱት።

389
01:00:06,341 --> 01:00:07,930
ይህ ምንም አይደለም.

390
01:00:07,966 --> 01:00:10,549
ምናልባት ያስፈልግዎታል?

391
01:00:10,591 --> 01:00:13,269
እሺ አመሰግናለሁ።

392
01:00:18,382 --> 01:00:19,839
ተመልከት!

393
01:00:19,840 --> 01:00:21,297
አሜን ቀሚስ ልበስ!

394
01:00:21,298 --> 01:00:23,052
እንደ ንጉስ።

395
01:00:23,090 --> 01:00:24,809
ብራቮ!

396
01:00:25,465 --> 01:00:28,594
በል እንጂ! ኮፍያውን ይስጡ / ይውሰዱት!

397
01:00:28,631 --> 01:00:31,088
ልክ እንደ ስፖንጅ ነዎት! አስጠንቅቄሃለሁ።

398
01:00:31,089 --> 01:00:33,804
ኮቫክስ!

399
01:00:33,839 --> 01:00:36,885
እዚህ / ጣል!

400
01:00:36,922 --> 01:00:39,470
ወደ ላይ ይጣሉት!

401
01:00:39,505 --> 01:00:40,762
ከፍተኛ!

402
01:00:41,422 --> 01:00:43,176
ውሰዱ ጓዶች
አይመጥንም!

403
01:00:44,755 --> 01:00:48,429
ሽፋን ይውሰዱ! ደብቅ! / በመጠለያው ውስጥ! ፈጣን!

404
01:00:48,921 --> 01:00:50,131
ፈጣን! ሁሉም ወደ መጠለያው!
ደብቅ!

405
01:00:50,838 --> 01:00:53,172
ማሪየስ! አይ!

406
01:00:54,629 --> 01:00:56,295
እሱ ሞቷል ፣ ሞቷል!

407
01:00:56,296 --> 01:00:58,050
ቪክቶር ፣ ፈጣን!

408
01:00:58,087 --> 01:00:59,260
እሱን ተወው!

409
01:00:59,295 --> 01:01:01,926
ሞቷል! ቀለል አድርገህ እይ!

410
01:01:07,253 --> 01:01:08,723
ሂድ፣ ሂድ!

411
01:01:11,294 --> 01:01:14,340
ከግድግዳው ጀርባ ይደብቁ!

412
01:03:13,368 --> 01:03:15,288
Addons ቀን 5

413
01:03:20,034 --> 01:03:23,128
ፈጣን! ሂድ! ሂድ!

414
01:04:02,406 --> 01:04:06,577
ቤቱን ፈልገዋል! ፈጣን!
ፈጣን!

415
01:04:07,947 --> 01:04:09,452
ይህ ደግሞ!

416
01:04:16,280 --> 01:04:17,489
አብሬው እሄዳለሁ።

417
01:04:19,988 --> 01:04:22,227
አሜን! እዚያ ልንተወው አንችልም።

418
01:04:22,264 --> 01:04:24,238
ሸሂድ አትሁን።

419
01:04:24,275 --> 01:04:26,656
ይህ ሰው የሰጠን ነው።
ምቾት አሁን ሁሉም ይሞታሉ!

420
01:04:26,696 --> 01:04:30,322
ምንም አይደለም! ማሪየስ ሞተ እና
ዶሮ ጋዜጠኛው ነው!

421
01:04:30,362 --> 01:04:33,152
እኛ አደጋ አንወስድም ምክንያቱም
ይሄ ገበሬ!

422
01:04:33,153 --> 01:04:36,164
ፈሪ! ለእኔ እንኳን!

423
01:04:36,195 --> 01:04:38,777
ይህ ዶሮ ከእነሱ ጋር አብሮ ይሄዳል.

424
01:04:38,778 --> 01:04:40,200
መሆን የለበትም!

425
01:04:40,236 --> 01:04:43,033
ሉቃስ! ከአዲሱ የወንድ ጓደኛዋ ጋር ይቆዩ።

426
01:04:43,069 --> 01:04:46,412
እነዚህን ሰዎች እናድናቸዋለን።

427
01:05:15,025 --> 01:05:18,817
አሰላሙአለይኩም.

428
01:05:18,858 --> 01:05:23,030
በጉጉት እንጠብቃለን።
በመንደራችን ውስጥ እንኳን ደህና መጣችሁ!

429
01:05:23,233 --> 01:05:26,195
ክቡርነትዎ!

430
01:05:35,107 --> 01:05:40,107
የት አሉ፧ የት ደበቅካቸው?
የት ነው?

431
01:05:53,022 --> 01:05:54,741
ግደላቸው!

432
01:06:13,354 --> 01:06:18,873
ምን እንደገባኝ አላውቅም
ይቅርታ።

433
01:06:58,767 --> 01:07:01,445
እንደዚያ ከሆነ።

434
01:07:08,766 --> 01:07:10,354
ተወ! አቁም! አቁም!

435
01:07:11,891 --> 01:07:15,849
ይሄ፣ ይህን መሳሪያ ወደውታል።

436
01:07:19,390 --> 01:07:21,938
ለማሪየስ!

437
01:07:24,056 --> 01:07:25,810
መንገድ!

438
01:07:30,431 --> 01:07:33,346
ዴንካርካ አንተ አይደለህም

439
01:07:33,347 --> 01:07:36,725
ወዲያውኑ ይተኩሱባቸው!

440
01:08:11,928 --> 01:08:13,184
ሂድ!

441
01:08:41,259 --> 01:08:43,937
እርግማን! ወዲያውኑ ተኩሷቸው!
ከእንግዲህ አትጠብቅ።

442
01:08:44,175 --> 01:08:46,723
ፈጣን!

443
01:08:50,841 --> 01:08:54,515
ተነሥተህ ነይ
ደብቅ ፣ ፈጣን!

444
01:09:15,922 --> 01:09:17,214
ጎን!

445
01:09:20,839 --> 01:09:22,640
ደብቅ! ደብቅ!

446
01:09:23,672 --> 01:09:25,757
ፍጥን!

447
01:09:30,921 --> 01:09:32,557
ሽፋን ይውሰዱ!

448
01:09:35,421 --> 01:09:36,670
ወድጄዋለሁ አልኩህ
ይህ ሥራ?

449
01:09:36,671 --> 01:09:39,219
የሰማሁት ለመጀመሪያ ጊዜ አይደለም።

450
01:10:39,249 --> 01:10:41,003
ሂድ! ሂድ! ሂድ!

451
01:11:07,997 --> 01:11:10,165
መንገድ! ፈጣን!

452
01:11:10,622 --> 01:11:12,459
ሂድ!

453
01:11:43,119 --> 01:11:44,624
ቪክቶር!

454
01:11:45,911 --> 01:11:48,127
እርግማን... እርግማን...

455
01:11:48,619 --> 01:11:50,289
ቪክቶር በጥይት ተመቷል!

456
01:11:50,327 --> 01:11:52,246
ተነሽ! በል እንጂ!

457
01:11:53,327 --> 01:11:54,666
ከእኔ ጋር ቆዩ።

458
01:12:23,324 --> 01:12:24,711
ያዝ!

459
01:12:30,407 --> 01:12:31,616
አሁን።

460
01:12:32,948 --> 01:12:34,158
ቲክ-ታክ!

461
01:12:41,864 --> 01:12:43,334
አሚን ተገደለ።

462
01:12:47,072 --> 01:12:48,328
ለውጥ!

463
01:12:51,655 --> 01:12:52,698
እጠብቃለሁ!

464
01:12:54,072 --> 01:12:55,458
ደህና ነኝ፣ እችላለሁ
ቀጥል።

465
01:12:59,780 --> 01:13:01,285
ቀጥል።

466
01:13:07,571 --> 01:13:08,613
ሂድ፣ ሂድ!

467
01:13:08,654 --> 01:13:10,242
መርገም።

468
01:13:10,279 --> 01:13:12,069
ጠንቀቅ በል!

469
01:13:12,070 --> 01:13:13,622
እዚህ, እዚህ.

470
01:13:13,654 --> 01:13:15,159
ወይ ጉድ...

471
01:13:15,195 --> 01:13:16,783
እርግማን! እርግማን!

472
01:13:17,487 --> 01:13:18,908
መጫን ያስፈልጋል!

473
01:13:19,278 --> 01:13:21,696
ምን በሽታ / እዚህ ያዝ.

474
01:13:21,736 --> 01:13:24,947
በግፊት!
የበለጠ ከባድ! በል እንጂ!

475
01:13:26,861 --> 01:13:28,532
ቲክ-ታክ አንተ ባለጌ!

476
01:13:32,777 --> 01:13:33,903
አሜን?

477
01:13:36,110 --> 01:13:37,402
ቆይ... ቆይ!

478
01:13:37,443 --> 01:13:38,699
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል.

479
01:13:38,735 --> 01:13:40,817
ቆይ ጓደኛ! ቆይ / ኤልያስ መጠበቅ ትፈልጋለህ?

480
01:13:40,818 --> 01:13:42,868
አይ.

481
01:13:43,318 --> 01:13:45,321
ለምን አይሆንም?

482
01:13:49,776 --> 01:13:51,411
እርጉም...

483
01:14:30,814 --> 01:14:31,940
አቁም!

484
01:14:33,231 --> 01:14:34,617
ተቀመጥ።

485
01:14:38,730 --> 01:14:41,610
ተወኝ!

486
01:14:41,647 --> 01:14:42,856
ተወኝ! ተወው!

487
01:14:42,896 --> 01:14:45,812
ቀድሞ ከሞትክ ብቻ።

488
01:14:45,813 --> 01:14:48,396
ለምን ተረፈ። ይሁን

489
01:14:48,438 --> 01:14:50,156
ይቆዩ።

490
01:14:50,187 --> 01:14:51,823
እሺ

491
01:14:51,854 --> 01:14:54,355
በተጨማሪም, መሄድ አንችልም.

492
01:14:54,437 --> 01:14:56,903
ምን ያህል ከፍታ አለን?

493
01:14:56,937 --> 01:15:01,109
3800, 3900

494
01:15:01,145 --> 01:15:03,278
በረዶ መጣል ጀመረ።

495
01:15:03,311 --> 01:15:07,477
የሙቀት መጠኑ እየቀነሰ ይሄዳል።

496
01:15:07,478 --> 01:15:08,900
ይህ ጥሩ አይደለም.

497
01:15:08,936 --> 01:15:12,812
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል!
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል!

498
01:15:14,227 --> 01:15:17,687
መጠለያ ማግኘት አለብን።

499
01:15:22,143 --> 01:15:26,315
ቪክቶር ፣ እንሂድ
ኤልሳ ትሸሸጋለች..

500
01:15:26,643 --> 01:15:27,769
እሞቃለሁ ...

501
01:15:27,809 --> 01:15:30,689
መጮህ አቁም
ሰምተሃል!

502
01:15:32,476 --> 01:15:34,728
እሺ በል እንጂ!

503
01:15:56,516 --> 01:15:58,400
Addons ቀን 6

504
01:16:20,805 --> 01:16:22,887
ሌላ አገረሸብኝ/ቆይ!

505
01:16:22,888 --> 01:16:26,100
እግሩን ጠብቅ / ጠብቅ! ያቆዩዋቸው!

506
01:16:26,180 --> 01:16:28,597
ሞርፊን መጠቀም ይቻላል?

507
01:16:28,638 --> 01:16:29,729
ይችላል!

508
01:16:30,096 --> 01:16:31,767
ይገድለዋል!

509
01:16:34,013 --> 01:16:35,352
ማነቆ!

510
01:16:35,387 --> 01:16:38,184
አፉን መክፈት አለብን!

511
01:16:41,512 --> 01:16:44,309
ይስጡ ፣ ይስጡ!

512
01:16:44,345 --> 01:16:48,221
ደህና ፣ ቪክቶር ፣ ቀድሞውኑ።
ቆይ ቆይ!

513
01:16:49,011 --> 01:16:51,891
መተንፈስ ፣ መተንፈስ! በል እንጂ!

514
01:16:51,928 --> 01:16:55,767
መተንፈስ ፣ ሁሉም ነገር ጥሩ ነው!

515
01:17:07,843 --> 01:17:11,138
ና ፣ ና ፣ ና
ተከተለኝ!

516
01:18:23,920 --> 01:18:28,092
ሁላችሁንም እገድላችኋለሁ!

517
01:18:29,337 --> 01:18:33,094
አንተ ሰው እንኳን አይደለህም!

518
01:19:27,540 --> 01:19:28,666
ስላም፧

519
01:19:30,373 --> 01:19:32,708
ልሄድ ትንሽ ቀርቻለሁ አይደል?

520
01:19:32,748 --> 01:19:36,588
መመለስዎ አስፈላጊ ነው.

521
01:19:36,623 --> 01:19:39,834
ቲክ-ታክ፣ ከዘጠኝ ዓመታት በፊት፣
ሚስቱን አጣች።

522
01:19:39,873 --> 01:19:44,009
ስለዚህ ለእሱ ዕድል ጸልይለት!

523
01:19:45,372 --> 01:19:48,050
እረፍት ይውሰዱ።

524
01:21:07,449 --> 01:21:09,783
Addons ቀን-7

525
01:21:11,574 --> 01:21:14,157
ቪክቶር!

526
01:21:21,198 --> 01:21:23,532
ቪክቶር! ቪክቶር!

527
01:21:29,322 --> 01:21:32,830
ቲክ-ታክ!

528
01:21:44,821 --> 01:21:47,038
አይ!

529
01:22:08,069 --> 01:22:12,241
ምን ታደርጋለህ፧

530
01:22:12,736 --> 01:22:16,907
ስንቶቻችን መሞት አለብን፣ ብቻ
እንደማንገኝ ለመረዳት?

531
01:22:17,235 --> 01:22:20,613
ቀጥሎ ማን አለ?
አንተ ወይስ እኔ?

532
01:22:22,235 --> 01:22:24,525
ምን ፈለክ፧

533
01:22:24,526 --> 01:22:26,778
አቁም!

534
01:22:26,818 --> 01:22:30,358
በቃ! አቁም!

535
01:22:30,359 --> 01:22:32,492
በቃ!

536
01:22:32,859 --> 01:22:37,030
ምንም ሊያድናችሁ አይችልም።
እዚህ እቆያለሁ!

537
01:22:38,150 --> 01:22:40,235
ልጆች አሉህ?

538
01:22:40,275 --> 01:22:41,780
አይ.

539
01:22:41,817 --> 01:22:45,988
ለምን ወደ ቤት አንሄድም ፣
ልጆች መውለድ... ብዙ።

540
01:22:48,274 --> 01:22:50,952
በጥሞና ያዳምጡ። ሊዛ ልጅ እየጠበቀች ነበር!

541
01:22:50,982 --> 01:22:55,154
ስለዚህ እሷን ለባሏ መልቀቅ አለብኝ!

542
01:23:42,728 --> 01:23:46,485
ልጆች የሉኝም።

543
01:23:47,020 --> 01:23:50,279
ይህ ጥያቄ ምንድን ነው?

544
01:23:50,561 --> 01:23:54,733
አይ፣ በቁም ነገር
መንገዱ ከእኛ ጋር ተገናኝቷል።

545
01:24:03,060 --> 01:24:06,852
ስለዚህ አባት ትሆናለህ?

546
01:24:07,935 --> 01:24:10,897
አዎ ሽማግሌ ልጅ!

547
01:24:36,891 --> 01:24:39,143
Addons ቀን-8

548
01:24:40,557 --> 01:24:42,192
የት ነን?

549
01:24:50,431 --> 01:24:52,316
እርዳኝ!

550
01:25:02,430 --> 01:25:04,149
እዚህ.

551
01:25:04,180 --> 01:25:05,815
መርገም።

552
01:25:05,847 --> 01:25:09,095
ኧረ ለምን ፈቀድክ
በጣም ረጅም?

553
01:25:09,096 --> 01:25:10,850
በክብር ምክንያት.

554
01:25:12,638 --> 01:25:13,929
በመጨረሻ!

555
01:25:13,971 --> 01:25:17,230
እንደ አለመታደል ሆኖ ምስጋናውን አልሰሙም!

556
01:25:25,428 --> 01:25:28,469
አትመልከት፣
ዞር በል!

557
01:25:28,470 --> 01:25:31,933
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል.

558
01:25:46,593 --> 01:25:48,762
ቪክቶር የተባለውን ታውቃለህ
ከመሞቱ በፊት?

559
01:25:48,802 --> 01:25:51,728
ስራዬን እወዳለሁ...

560
01:26:05,842 --> 01:26:07,643
Addons ቀን 9

561
01:26:09,800 --> 01:26:13,806
ጋዜጠኞችን እንዴት መፍቀድ እንደሚቻል
በዚህ አደገኛ ሀገር ውስጥ መኖር?

562
01:26:14,800 --> 01:26:18,882
ይችን ሀገር እወዳታለሁ።

563
01:26:18,883 --> 01:26:22,094
ከደች ጋር ይቀይሩት
የተሻለ ይሆን ነበር።

564
01:26:22,132 --> 01:26:23,554
ለምን ኔዘርላንድስ?

565
01:26:23,591 --> 01:26:27,727
ዳታር.

566
01:26:27,840 --> 01:26:30,341
እዚህ እንዳለን?

567
01:26:31,173 --> 01:26:33,342
ምርጫ አለኝ
እዚህ ወይም ኔዘርላንድስ.

568
01:26:33,381 --> 01:26:36,178
ቢራም ኔዘርላንድስ.

569
01:26:36,215 --> 01:26:38,976
አዎ, ግን ግልጽ የሆኑ ነገሮች አሉ.

570
01:26:39,923 --> 01:26:41,641
Delicatessen!

571
01:26:41,672 --> 01:26:44,517
ጣፋጭ!

572
01:26:44,714 --> 01:26:47,297
እኔ የጣሊያን ምግብ ቤቶች ውስጥ ነኝ.

573
01:26:47,339 --> 01:26:51,345
ልዩ ቦታ።
ስቪድጄት ደስ ይለዋል።

574
01:26:51,380 --> 01:26:55,552
risotto ከትልቅ ነጭ ስፖንጅ ጋር.

575
01:26:58,671 --> 01:27:02,547
ምናልባት በሌላ ህይወት ውስጥ.

576
01:27:02,921 --> 01:27:06,263
ቤት ስለሌለን?

577
01:27:06,295 --> 01:27:09,092
አይጨነቁ, ሁሉም ነገር ነው
ጥሩ ይሆናል.

578
01:28:32,039 --> 01:28:34,006
ጠላት! ጠላት!
ሽፋን ይውሰዱ!

579
01:28:47,621 --> 01:28:49,458
አይ!

580
01:29:15,827 --> 01:29:18,458
ሉቃስ!

581
01:29:21,868 --> 01:29:24,202
ሉቃስ! ሉቃስ!

582
01:30:09,281 --> 01:30:13,038
እጣ ፈንታህን የወሰንከው አንተ አይደለህም...

583
01:30:44,153 --> 01:30:48,325
ሉቃስ! ሁሉም ነገር ደህና ነው!
እሺ

584
01:30:57,277 --> 01:30:58,912
አይ!

585
01:31:01,860 --> 01:31:05,487
አትሞቱ! አትሞቱ!

586
01:31:05,610 --> 01:31:06,783
አትሞቱ! ሉቃስ!

587
01:31:10,609 --> 01:31:13,157
በፍጥነት ተከሰተ...

588
01:31:24,900 --> 01:31:27,910
አይደለም!

589
01:31:27,941 --> 01:31:30,359
አይ! አይ!

590
01:31:31,983 --> 01:31:36,154
ለምን ሉቃስ?
ለምን ፣ ለምን?

591
01:33:40,931 --> 01:33:43,775
Addons ቀን 10

592
01:33:57,804 --> 01:33:59,807
ከእኔ ጋር ቆዩ።

593
01:34:08,428 --> 01:34:12,600
በሁለት ሰዓታት ውስጥ ሶስት ማይል.

594
01:34:12,803 --> 01:34:16,014
የመጨረሻው አቋራጭ?

595
01:34:16,053 --> 01:34:20,189
ወደ ድንበር።

596
01:34:20,594 --> 01:34:23,521
እንኳን ወደ አፍጋኒስታን በደህና መጡ።

597
01:34:38,426 --> 01:34:40,263
ተጠንቀቅ!

598
01:34:59,549 --> 01:35:01,469
ጎትት!

599
01:35:11,423 --> 01:35:13,142
በስመአብ!

600
01:35:19,756 --> 01:35:22,138
መደበኛ።

601
01:35:44,462 --> 01:35:46,928
ኤልሳ፣

602
01:35:46,962 --> 01:35:50,387
ያለ እኛ መቀጠል አለብህ።

603
01:36:04,669 --> 01:36:07,715
ይውሰዱት / አይ, አይሆንም.

604
01:36:08,419 --> 01:36:11,429
አልሄድም።
እዚህ ነህ።

605
01:36:11,460 --> 01:36:15,134
ሰሚ...

606
01:36:15,168 --> 01:36:17,716
እንይዛለን።

607
01:36:19,960 --> 01:36:24,131
እባካችሁ ይህንን ውሰዱ።

608
01:36:37,250 --> 01:36:39,549
ይህንን ኮምፓስ ይውሰዱ።

609
01:36:42,458 --> 01:36:43,928
ኤልሳን ውሰድ።

610
01:36:46,124 --> 01:36:50,296
ወደ ምዕራብ ሂድ, ኤልሳ
ሰምተሃል? ልክ ወደ ምዕራብ።

611
01:36:50,915 --> 01:36:52,504
ገባኝ

612
01:36:52,540 --> 01:36:55,420
መተው አልችልም።
እዚህ ነህ።

613
01:36:55,457 --> 01:36:58,384
አዎ ላደርገው ነበር..

614
01:36:58,415 --> 01:37:01,539
ይቅርታ፣ ግን አልችልም።

615
01:37:01,540 --> 01:37:04,669
ኤልሳ ለራሴ አይደለም
ለሌሎች ግን።

616
01:37:07,373 --> 01:37:11,329
አለበለዚያ ወደ ቤት ይሂዱ
ሁሉም ከንቱ ይሆናሉ።

617
01:37:11,331 --> 01:37:14,755
ወደ ቤት ተመለስ!

618
01:37:21,121 --> 01:37:22,792
ሂድ!

619
01:38:22,866 --> 01:38:25,498
አስጠነቅቃቸዋለሁ።

620
01:39:00,572 --> 01:39:02,987
ምን ትላለህ?

621
01:39:02,988 --> 01:39:05,287
አፖሎ!

622
01:39:08,196 --> 01:39:11,041
ወድጄዋለሁ...

623
01:39:12,071 --> 01:39:13,742
ጥበብ ነበር።

624
01:39:53,609 --> 01:39:56,110
ሀብታም እሆናለሁ!

625
01:40:00,150 --> 01:40:01,572
እመለሳለሁ!

626
01:40:02,234 --> 01:40:05,576
በከንቱ አይሆንም!

627
01:40:15,066 --> 01:40:17,234
Addons ቀን-11

628
01:41:30,685 --> 01:41:32,937
Addons ቀን-12

629
01:41:34,768 --> 01:41:37,944
አድሚራል! / አዎ፧

630
01:41:38,393 --> 01:41:40,644
አሁንም በህይወት አለ!

631
01:41:46,934 --> 01:41:48,391
ዛሬ ማታ ፓሪስ ውስጥ ይሆናሉ።

632
01:41:48,392 --> 01:41:49,814
ከካቡል መውጣት አልፈልግም።

633
01:41:49,850 --> 01:41:51,569
እውን ሁን፣
ታምመህ ነበር?

634
01:41:51,600 --> 01:41:53,852
እስኪገኙ ድረስ እበርራለሁ.

635
01:41:53,891 --> 01:41:57,731
ከወታደራዊ ሆስፒታል የመጡ ሰዎች
will take care of you.

636
01:41:59,224 --> 01:42:00,350
ወታደራዊ ሆስፒታል.

637
01:42:00,391 --> 01:42:01,777
እነርሱን ማግኘት አለባቸው!

638
01:42:01,807 --> 01:42:05,481
እባክህ እርዳኝ... ይቅርታ አድርግልኝ...
ውይ!?

639
01:42:13,806 --> 01:42:15,644
ማሽከርከር ይፈልጋሉ / አዎ!

640
01:42:15,681 --> 01:42:18,526
Admiral, what do you do /
ትናንሽ ጎዳናዎች!

641
01:42:22,556 --> 01:42:23,977
አድሚራል!

642
01:42:24,014 --> 01:42:26,976
Yes, I know, Mr. Minister.

643
01:42:30,472 --> 01:42:31,645
አመሰግናለሁ።

644
01:42:31,680 --> 01:42:32,806
ለምንድነው፧

645
01:42:32,847 --> 01:42:37,101
ዳንኩ።

646
01:45:07,459 --> 01:45:09,583
ለጆናታን እና ለፈረንሣይ ወታደሮች በሙሉ
አፍጋኒስታን ውስጥ ወድቋል.

647
01:45:09,584 --> 01:45:11,717
Addons እና ሌሎች የፈረንሳይ ወታደሮች
በአፍጋኒስታን ተገደለ

648
01:45:12,209 --> 01:45:14,291
እና ለሁሉም የጦርነት ዘጋቢዎች

649
01:45:14,292 --> 01:45:17,551
ዜናውን ለመሸፈን አደጋ የሚወስዱ
በመላው ዓለም.